Keine exakte Übersetzung gefunden für "بدون مأوى"

Übersetzen Französisch Arabisch بدون مأوى

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Sans nourriture et sans abri
    بدون طعام وبدون مأوى
  • Sans nourriture ni logis.
    بدون طعام، وبدون مأوى
  • 5 km pour les sans-abri ? Ça semble cruel.
    ,تمشية مع الأشخاص بدون مأوى .هذا يبدو قاسياً
  • Elle était peut-être sans domicile.
    لو كانت فى فندق ربما تكون بدون مأوى
  • Sans-abri veut pas dire sans voiture.
    فقط لأنك بدون مأوى لا يعنى انك بدون سيارة
  • Une fois que Maw Maw est a bord, les choses deviennent plus faciles.
    عندما بدأت ماو ماو في التعاون معها الامور اصبحت أسهل
  • Des milliers de famille ont été chassées de chez elles et l'infrastructure sociale et les services de base ont été gravement perturbés.
    وبذلك أصبح آلاف من الأسر بدون مأوى، وتعطلت بشدة الهياكل الأساسية الاجتماعية والخدمات الأساسية.
  • Le nombre total de familles sans abri enregistrées conformément aux textes normatifs en vigueur est d'environ 46 000, nombre fixe et invariable lié aux conséquences de la privatisation des immeubles.
    يبلغ إجمالي الأسر المسجلة بدون مأوى وفقاً للقوانين المعيارية السارية حوالي 000 46 أسرة.
  • Je ne sais pas, du fait que tu sois cette pauvre petite fille orpheline et sans abri tout droit sortie d'un roman de Dickens... habillée en Dolce & Gabbana.
    ..لا أعرف, ربما حقيقة أن أنك تشبهين فتاة يتيمة بدون مأوى (خارجة من رواية لـ(ديكنز
  • Environ 90 % des maisons de l'île ont été endommagées et quelque 60 000 personnes privées de logis.
    وقد لحقت أضرار بنحو 90 في المائة من منازل غرينادا وأصبح نحو 000 60 شخص بدون مأوى.